Forum des collectionneurs

Espace d'échange d'infos entre Cartophiles, Philatélistes et Numismates
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
marcorse

avatar

Nombre de messages : 2821
Age : 49
Localisation : corse
Date d'inscription : 25/01/2011

MessageSujet: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   Dim 17 Sep 2017 - 20:05

Bonsoir,

Quelqu'un aurait-il une idée pour savoir comment cette lettre a pu arriver en France... si tant est qu'elle y soit parvenu car il n'y a pas de cachet d'arrivée.



JC
Revenir en haut Aller en bas
http://marcorse.blogspot.com/
SamuelGM

avatar

Nombre de messages : 901
Age : 41
Localisation : Paris
Date d'inscription : 22/03/2010

MessageSujet: Re: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   Dim 17 Sep 2017 - 22:50

Bonjour,
Je m'empresse de te rediriger vers le site de Jean Goanvic, notamment cette page http://www.histoire-et-philatelie.fr/pages/008_indo/509_historique_communications_metropole.html .
J. Goanvic indique qu'il reprend de façon synthétique les informations issues de l'ouvrage de Jacques Desrousseaux  "Les Postes et courriers français en Extrême-Orient" (que je n'ai pas).
L'enveloppe que tu montres est acheminée par voie de surface. Il y avait deux possibilités, toutes deux tres longues (jusqu'à 1 an d'acheminement!) et aléatoires :
Soit par voie martime Saigon-Marseille via Madagascar, Dakar et Casablanca
Soit par bateau japonais jusqu'à Vladivostok puis transsiberien.
L'enveloppe manque singulièrement de marques de contrôle postal!!
J. Goanvic montre d'autres exemples: http://www.histoire-et-philatelie.fr/pages/008_indo/509b2_communications_avec_zone_non_occupee.html#indoverszno

Samuel
Revenir en haut Aller en bas
http://ww2postalhistory.fr
Doudad
Admin
avatar

Nombre de messages : 10003
Localisation : vers le milieu ...
Date d'inscription : 12/12/2006

MessageSujet: Re: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   Lun 18 Sep 2017 - 8:23

bonjour,

dans un article paru en 1980 dans les DP n°85, le Dr Joany publie un tableau des liaisons connues (de lui) des paquebots des MM d'Extrême-Orient en 40/41.



le seul qui collerait pour ta lettre, ce serait le Compiègne, Marseille-Kobé 5, qui était à Saigon entre le 23/7 et le 6/9 1940, à Madagascar le 24/10, et qui a été arraisonné par les Britiches.

Z'aurient pu nous mettre un p'tit coup de tampon, pour la forme.

D.

_________________
Trôler, en français, serait issu du latin populaire trahere.
Spiritum trahere, inspirer de l'air (Sénèque).
"Ce troll me pompe l'air !" (pop.)
Revenir en haut Aller en bas
Lulu

avatar

Nombre de messages : 883
Age : 79
Localisation : Albi (81000)
Date d'inscription : 07/01/2011

MessageSujet: Re: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   Lun 18 Sep 2017 - 14:55

Voici, pour apporter quelques informations qui complètent celles déjà données, des copies de la presse d'Indochine ; ici Le nouvelliste indochinois. Le premier entrefilet « Courrier pour France » est paru le 25 août 1940. L'article « Pour correspondre avec la France »  est paru dans le numéro du 11 août 1940,  et enfin, l'entrefilet  « Liaison arienne Marseille-Saïgon » est paru dans le numéro du 5 août 1940.
Bonne lecture.
Lulu
ru

Revenir en haut Aller en bas
marcorse

avatar

Nombre de messages : 2821
Age : 49
Localisation : corse
Date d'inscription : 25/01/2011

MessageSujet: Re: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   Lun 18 Sep 2017 - 19:58

Merci à vous trois pour ces éléments.

Il s'agit d'une lettre en vente sur Delcampe. L'absence de marques de transit, d'arrivée et/ou de contrôle permettant de mieux la comprendre fait que je ne l'achèterai pas.
Si le coeur vous en dit...

JC
Revenir en haut Aller en bas
http://marcorse.blogspot.com/
Doudad
Admin
avatar

Nombre de messages : 10003
Localisation : vers le milieu ...
Date d'inscription : 12/12/2006

MessageSujet: Re: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   Lun 18 Sep 2017 - 20:45

D'accord avec toi, si on ne peut pas expliquer sans se contenter d'hypothèses, ça ne vaut pas le coup.

D.

_________________
Trôler, en français, serait issu du latin populaire trahere.
Spiritum trahere, inspirer de l'air (Sénèque).
"Ce troll me pompe l'air !" (pop.)
Revenir en haut Aller en bas
SamuelGM

avatar

Nombre de messages : 901
Age : 41
Localisation : Paris
Date d'inscription : 22/03/2010

MessageSujet: Re: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   Mar 19 Sep 2017 - 7:44

Doudad a écrit:


le seul qui collerait pour ta lettre, ce serait le Compiègne, Marseille-Kobé 5, qui était à Saigon entre le 23/7 et le 6/9 1940, à Madagascar le 24/10, et qui a été arraisonné par les Britiches.

Si je lis bien le tableau, il me semble que cette liaison est déjà en 1941, pas en 1940!


Samuel
Revenir en haut Aller en bas
http://ww2postalhistory.fr
Doudad
Admin
avatar

Nombre de messages : 10003
Localisation : vers le milieu ...
Date d'inscription : 12/12/2006

MessageSujet: Re: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   Mar 19 Sep 2017 - 8:13

Exact, je me suis planté d'un an. Ce tableau est plutôt (indo)chinois à lire.

D.

_________________
Trôler, en français, serait issu du latin populaire trahere.
Spiritum trahere, inspirer de l'air (Sénèque).
"Ce troll me pompe l'air !" (pop.)
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
INDOCHINE > FRANCE août 1940... ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Français de la couleur de chars 1940
» Liaisons aériennes restreintes à partir de l'été 1940...
» 1939 - 1940 - QUATRIEME CHAPITRE
» John BUCHAN (1875-1940)
» Vickers Light Tank Mk.VI - 1st Armoured Division B.E.F. 1940

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des collectionneurs :: PHILATELIE :: Marcophilie, demandes et apports d'informations-
Sauter vers: